Salta al contingut principal

L'estiueig a El Maldà

Goldoni amb ritme i elegància:

A El Maldà, "L’estiueig" desplega una energia viva i esbojarrada.

Aquesta divertida comèdia és una adaptació d'Adrià Aubert i Carla Coll de la "trilogia de la vil·legiatura" (1761) de Carlo Goldoni. De fet, aquest terme vol dir passar l’estiu fora de la ciutat, així que aquí ja rau una bona pista del que trobarem a escena. Així, veurem com pocs dies abans de l'inici de l'estiu diferents personatges de la noblesa de l'època preparen com serà la celebració de l'estiu a la casa de camp d'una reputada família que organitza un popular bany, entre altres entreteniments. Descobrirem també les diferents històries que es creuen entre els personatges: un noble ofegat pels seus deutes que intenta eixugar-los a través d'un matrimoni, el servei tant d'uns com d'altres amb les seves preocupacions pròpies, els conflictes familiars que es despleguen entre pares, germans i pretendents, i altres trames que s'entrellacen constantment. I, sobretot, veurem com el que va començar amb un arriscat i llampant vestit de bany acabarà esdevenint quelcom d'enorme importància, que ho capgirarà tot (i aquí s'ha volgut fer un divertit exercici d'imaginació molt escaient). 

el que va començar amb un arriscat i llampant vestit de bany acabarà esdevenint quelcom d'enorme importància, que ho capgirarà tot

Aquest "divertimento", en la línia de "El bon policia" i "Les dones sàvies" (on ja trobàvem part de l'equip actual), constitueix una excel·lent oportunitat per trobar a Núria Cuyàs, Ricard Farré, Laura Pau i Arnau Puig de nou a l'escenari i poder-los gaudir de ben a prop gràcies a les particularitats de la sala El Maldà, que fa que estiguem gairebé a tocar dels intèrprets. Un treball que, sota la direcció d’Adrià Aubert, es veu clarament reforçat.

El vestuari de Maria Albadalejo, una joia, ens transporta realment a una altra època molts segles enrere on podrem gaudir d'aquest acompanyat d'una pràctica escenografia d'Enric Romaní que ho complementa tot amb habilitat.

En definitiva, Els Pirates Teatre ens regalen una peça divertida, elaborada i esbojarrada, amb moments realment còmics, però també amb humor intel·ligent i originalitat.

La podreu trobar fins a l'1 d'abril.

Nota: notable ⭐⭐⭐⭐





Fitxa artística:

Companyia: Els Pirates Teatre

Dramatúrgia: Adrià Aubert i Carla Coll a partir de "La villeggiatura" de Carlo Goldoni

Traducció: Julia Calzada

Repartiment: Núria Cuyàs, Ricard Farré, Laura Pau i Arnau Puig

Direcció: Adrià Aubert

Ajudant de direcció: Carla Coll

Música: Ariadna Cabiró

Escenografia: Enric Romaní

Vestuari: Maria Albadalejo

Il·luminació: Clàudia Serra

Enllaç oficial